Page 34 - Stadtwerke Stade - Stader Brise - September / Oktober / November 2022

ANZEIGEN | SONDERVERÖFFENTLICHUNG | BAUEN · WOHNEN · GARTEN · LEBEN

© Fotos: VIGOUR

FÜR MEHR WOHLFÜHLMOMENTE IM ALLTAG

VIGOUR derby AQUAWASH – das Dusch-WC für Deutschland
Immer mehr Menschen sehnen sich beim Gang auf die Toilette nach einem natürlichen
Gefühl der Frische. Wenn es richtig sauber werden soll, ist nichts so schonend und
gründlich wie Wasser. Das VIGOUR derby AQUAWASH Dusch-WC ist mit einer Gesäß-
sowie einer Ladydusche ausgestattet. Wassertemperatur, Strahlposition und -intensität
DER EINFACHSTE WEG können für eine besonders schonende Art der Intimreinigung ganz individuell ein-
gestellt, im persönlichen Profil gespeichert und per Design-Fernbedienung gesteuert
ZUM NEUEN BAD werden. Der Duschstab, der sich in fünf verschiedene Stufen und Positionen regulieren
lässt, wird vor und nach jeder Nutzung mit Frischwasser umspült. Außerhalb seines
Einsatzes fährt der Duschstab in eine geschützte Ruheposition.
DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE.
Extra stylisch, extra komfortabel, extra hygienisch
Optisch kaum von einer klassischen Toilette zu unterscheiden, zeichnet das VIGOUR
ELEMENTS STADE
GOTTLIEB-DAIMLER-STRASSE 9 / 21684 STADE derby AQUAWASH Dusch-WC neben den erstklassigen Materialien durch die schmutz-
abweisende PflegePlus-Oberfläche sowie die kraftvolle Power-FLUSH-Spülung aus.
ELEMENTS BUXTEHUDE Mit der neuartigen Rundspültechnik PowerFLUSH gelingt ein deutlich effizienteres
LÜNEBURGER SCHANZE 24 / 21614 BUXTEHUDE und großflächigeres Ausspülen des Innenbeckens. Dadurch wird der Wasserverbrauch
ELEMENTS BUCHHOLZ gesenkt, sowie die Lautstärke des Spülens und den Reinigungsaufwand reduziert. Eine
MÜLLERSTRASSE 12 / 21244 BUCHHOLZ Powerdüse in der Keramik erzeugt einen rotierenden Wasserwirbel, sodass kein üb-
ELEMENTS-SHOW.DE licher Spülrand mehr nötig ist. Das AQUAWASH ist mit einer Entkalkungsautomatik
ausgestattet, die sämtliche wasserführenden Bauteile regelmäßig entkalkt. Als erstes
Dusch-WC bietet es einen einstellbaren Entkalkungszyklus, abstimmbar auf den Was-
serhärtegrad der Region. Kalk und versteckter Schmutz haben somit keine Chance
mehr. Der WC-Sitz lässt sich zu Reinigungszwecken ebenfalls leicht abnehmen.
05.08.22 11:14
830_cg_stade_anz_elements_91_5x130_k.indd 1 05.08.22 11:14
830_cg_stade_anz_elements_91_5x130_k.indd 1
„Mit dem derby AQUAWASH soll das Dusch-WC für die gesamte Gesellschaft bezahlbar
und nutzbar gemacht werden“, sagt Ralph Klintworth, Elements-Ausstellungsleiter in
Stade. Mit einer unverbindlichen Preisempfehlung von 1.100 Euro plus Mehrwert-
steuer ist das AQUAWASH auf dem Markt.

Einfach mal ausprobieren
Testen Sie einfach das AQUAWASH Dusch-WC in der ELEMENS Ausstellung in den
Sanitärräumen in Stade. Hier können Sie alle Funktionen in entspannter Atmosphäre
kennen lernen und ausprobieren.
Arbeitnehmer und Rentner:
Als Einkommensteuer-Experte bin ich für Sie da. Förderungen fürs Bad
Unter Umständen kann Ihr Dusch-WC auch förderfähig sein. Mehr Informationen dazu
bekommen Sie unter www.elements-show.de oder direkt bei Ihrer Krankenkasse.
Beratungsstellenleiterin Bettina Dankers
Lassen Sie sich in der über 500 Quadratmeter großen Erlebnisausstellung von
Im Sande 1-3 Carl-Goerdeler-Weg 8 ELEMENTS, im erweiterten Haus Cordes&Graefe in Stade inspirieren. Besuchen Sie
Aue Terrassen 21684 Stade auch die Erlebnisausstellungen in Buxtehude und Buchholz. Ein kompetentes und
Barrierefreier Eingang Tel. 04141/ 600900 langjährig erfahrenes Expertenteam begleitet und berät Sie gern.
21698 Harsefeld Bettina.Dankers@vlh.de
Tel. 04164 /90 82 263 Wir freuen uns auf Sie!
www.lohnsteuer-harsefeld.de www.lohnsteuerhilfe-stade.de
ELEMENTS Stade +49 4141 6070-120
www.vlh.de Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG. ELEMENTS Buxtehude +49 4161 50082-29
ELEMENTS Buchholz +49 4181 3705-520

34 STADERBRISE FREIZEIT · KULTUR · ENERGIE · UMWELT