Page 26 - Stadtwerke Stade - Stader Brise 03-2020
P. 26
ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG | BAUEN · WOHNEN · LEBEN ANZEIGE ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG | BAUEN · WOHNEN · LEBEN
BETREUUNG WAS BEDEUTET DAS?
Im Alter wird manches, was in jungen Jahren ein Klacks war, beschwerlich. Manchmal
sind es nur kleine Handgriffe, die einem zeigen, was nicht mehr selbstständig machbar
ist. Hilfe anzunehmen, ist oft gar nicht so leicht. Und doch so erleichternd, wenn jemand
kommt, der einem zuhört und unter die Arme greift. Auch Familienangehörige, die
nicht in der Nähe wohnen oder beruflich stark eingebunden sind, wünschen sich eine
Bezugsperson, die aufmerksam ist und eine fürsorgliche Betreuung gewährleistet.
Dabei bringt die mobile Betreuung Sicherheit und Abwechslung ins Leben.
Wenn Sie uns brauchen, sind wir da! Kostenübernahme durch die Pflegekassen möglich.
Wir begleiten, betreuen und entlasten Sie. Personen, welche in ihrem häuslichen Umfeld betreut werden und infolge von Krank-
heit oder Behinderung in ihrer Alltagskompetenz erheblich eingeschränkt sind, kön-
nen zusätzliche Betreuungs- und Entlastungsangebote beanspruchen. Auch pflege-
Unsere Betreuungsleistungen: bedürftige Menschen ohne eingeschränkte Alltagskompetenz haben Anspruch auf
Einkaufshilfe Leistung.
Arztbegleitungen
Behördengänge Das Unternehmen Mellenthin – Begleiten, Betreuen und Entlasten mit Sitz in Stade
Besuch des Friedhofs / Gottesdienst Ottenbeck ist ein ambulanter Betreuungsdienst und arbeitet mit Krankenkassen
zusammen. In einem persönlichen Gespräch finden Sie gemeinsam heraus, welche
Zuhören und Vorlesen Unterstützung Sie sich wünschen wie Sie und Ihre Angehörigen begleitet werden
Gemeinsames Kochen können.
Einzel- und Gruppenbetreuung
Tagesausflüge nach Absprache Mellenthin Begleiten, Betreuen, Entlasten. Telefon: 04141 8006400,
Telefon: 0 41 41 800 64 00 www.betreuen-mellenthin.de
Mobil: 0 15 78 593 39 25
E-Mail: info@betreuen-mellenthin.de Auszug aus den Betreuungsleistungen:
Einkaufshilfe, Arztbegleitungen, Behördengänge, Besuch des Friedhofes/Gottes-
dienst, Zuhören und Vorlesen, Gemeinsames Kochen, Einzel- und Gruppenbetreuung
sowie Tagesausflüge (nach Absprache).
MELLENTHIN
Begleiten • Betreuen • Entlasten DECKEN ZUM TRÄUMEN: schon bei großen Firmen wie P&C, Douglas und Tom Tailor in Hamburg Lichtdecken
eingebaut hat. Der individuelle Wunsch des Kunden ist dem leidenschaftlichen
SPANN- UND LICHTDECKEN VON NILS MEYER – Licht- und Deckengestalter Nils Meyer ein großes Anliegen. Der inzwischen dreifache
FÜR DEN KUNDEN EINE GANZ ENTSPANNTE SACHE Familienvater kommt deswegen auch mal außerhalb der normalen Geschäftszeiten
www.betreuen-mellenthin.de Der Betrieb Decken-Gestaltung aus Hollern macht jede Decke zum „Highlight“. Die zum Planungsgespräch. „Meine Kunden müssen sich für ein Gespräch mit mir nicht
50er, 60er und 70er Jahre mögen stilistisch angesagt sein, aber dem „Charme“ der extra frei nehmen“. Also gilt auch für die Planung das Motto: Entspannung pur. Mit
braunen Deckenpaneele aus den guten alten Zeiten erliegen immer weniger. Eher dem Know-How von Nils Meyer findet so jeder leicht seine individuelle Traum-Decke.
wünschen sich die meisten Abhilfe und einen hellen, groß wirkenden und gut ausge-
leuchteten Raum.
Im März 2001 hat Nils Meyer mit nur
23 Jahren sein Unternehmen „Decken- DECKEN GESTALTUNG
© Dormabell gestaltung Nils Meyer“ gegründet. NILS MEYER
Seitdem hat er gemeinsam mit seinem
Mitarbeiter tausende Spanndecken
installiert – sowohl in zahlreichen Pri- SPANNDECKEN & LICHTDECKEN
vathaushalten als auch in großen Be-
GESUNDHEIT AUF KNOPFDRUCK – DAS „E“ IM BETT trieben. Seine Arbeit ist unter anderem vorher nachher
in der eigenen Ausstellung sowie bei
Von der Waschmaschine bis zum Wäschetrockner, vom Elektromixer bis zum Auto mit Cordes&Graefe, Sanitär Röndigs und
Elektroantrieb, ob Herzschrittmacher oder Kühlschrank, ob genial oder banal – wo im- Beate‘s Frisörladen zu sehen, so der Va-
mer sich das „E“ verbauen lässt, kommt es zum Einsatz. Es vermag nicht nur das Leben ter von drei Töchtern: „Ich bin im gesam-
zu verlängern, sondern macht es auch komfortabler und ermöglicht uns Dinge zu tun, ten Elbe-Weser-Dreieck sowie in Bre-
die ohne „E“ nicht möglich wären, wie zum Beispiel Lebensmittel dank elektrischem men, Hamburg und Schleswig-Holstein
Kühlschrank im Sommer kühl zu lagern. unterwegs.“ Und zwar beinahe jeden Tag
Daher ist es nur folgerichtig, das „E“ auch im Bett zu suchen – und zu erwarten. Tatsäch- in einer anderen Stadt: Denn die Monta-
lich ist es dort bereits schon lange zu finden. Betten mit verstellbaren Liegeflächen ge einer Spanndecke dauert in der Regel
wurden bereits um 1908 für den Einsatz im Krankenhaus entwickelt. Seit 1945 können nur einen Tag. Das Prinzip der Spanndecke, das vor 40 Jahren in Schweden erfunden
Elektromotoren dieses Verstellen übernehmen. Dabei wird der Rahmen bzw. Rost in wurde, ist so simpel wie effektiv. An der Zimmerdecke oder Wand wird umlaufend ein
mehrere bewegliche Flächen unterteilt. Diese können, wie auch die gesamte Liege- Profilsystem angebracht, in das später eine strapazierfähige Folie eingespannt wird.
fläche, per Motor via Hubeinheit einzeln angehoben bzw. aufgerichtet und wieder Diese gibt es in allen erdenklichen Farben, in glänzend sowie in matt. Sie kann zusätz-
gesenkt werden. Das Praktische am E-Motor ist, dass die betreffende Person direkt lich mit Licht-Spots versehen oder auch als licht-durchlässige („transluzente“) Variante
vom Bett aus ihre Liegeposition ohne Kraftanstrengung verändern kann. So lässt sich verbaut werden, die nach Kundenwunsch bedruckt werden kann.
direkt Einfluss nehmen auf Gelenke, Wirbel und den Organismus. Nur ein Beispiel:
Eine für den Rücken absolut entspannende Stufenlagerung der Beine, indem über Die Folie ist auch das einzige was „verspannt“ sein wird, wenn man sich einmal für
Becken und Kniegelenk die Liegeflächen für Ober- und Unterschenkel einen Winkel diese Art der Deckenverschönerung entschieden hat. Der Kunde selbst kann sich
bilden, lässt sich binnen Sekunden per Knopfdruck individuell einstellen. Aber nicht ganz „entspannen“: Aufräumen und Putzen entfällt fast gänzlich! „Die Montage
nur bei Rückenschmerzen kann das „E“ im Bett hilfreich sein, auch bei Venenleiden, ist eine saubere Sache, da lediglich ein paar Löcher gebohrt werden“, erklärt Nils
Knieproblemen, Reflux und Apnoe, Herz- und Kreislaufproblemen sowie der lästigen Meyer. Nur Tiere und Pflanzen müssen kurz raus, weil der Raum auf 35 bis 40 Grad Hollernstr. 113a Fon 0 4141/77 7732
Erkältung kann Linderung erfolgen und Heilung begünstigt werden. Das „E“ im Bett Celsius erwärmt wird, um die Folie für den Einbau elastischer zu machen. Ein wei-
als Motorrahmen ist daher auch so etwas wie ein Komfort- oder Gesundheits-Upgrade. terer Pluspunkt: der Zeitfaktor. „Meistens dauert alles nur einen Tag“, erläutert der 21723 Hollern Fax 0 4141 /7 91272
Fachmann weiter. So frühstückt der Kunde morgens im dunklen Retroambiente und
Gesundheit auf Knopfdruck und Beratung bei Köhlmann Schlafkultur: kann abends ein Dinner im stimmigen Lichtdesign genießen. „Ich bin jeden Tag www.die-decke.de · info@die-decke.de
Bremervörder Straße 122, 21682 Stade, Tel.: 0 4141- 4 60 44 woanders und jeden Tag freut sich ein andere Kunde“, berichtet Nils Meyer, der auch
www.koehlmann-stade.de
26 STADERBRISE FREIZEIT · KULTUR · ENERGIE · UMWELT
