Page 35 - Stadtwerke Stade - Stader Brise 03-2018
P. 35

ANZEIGENSONDERVERÖFFENTLICHUNG | BAUEN · WOHNEN · GARTEN


       GRÜNE KOMPETENZ
       SEIT ÜBER 40 JAHREN:
       Gartencenter Tobaben bietet Blumen, Pflan-
       zen und fachliche Beratung auf über 4.000m²

       Wer sich blühende Pflanzen für Balkon,
       Terrasse oder den eigenen Garten wünscht
       sollte dem Gartencenter Tobaben in Har-
       sefeld unbedingt einen Besuch abstatten.
       Hier wird seit vier Jahrzehnten eine Viel-
       zahl schöner Blumen und Pflanzen sowie
       passendes Zubehör angeboten.
       Das Gartencenter Tobaben wurde im Jahr
       1976 von Margret und Hans-Wilhelm To-
       baben gegründet. Der kleine Betrieb mit
       Freilandverkauf und noch ohne feste Ge-  Gartencenter mit einer  überdachten   veranstaltungen bereits in den neuen Ge-  Ebenfalls geplant sind deutlich mehr Park-
       bäude wurde stetig erweitert und ist im   Fläche von über 3.300 Quadratmetern   bäuden ausrichten möchte. „Der Verkauf
       Laufe der Jahre ein beliebter Anlaufpunkt                                         plätze: 137 Stück werden in Zukunft auf
       für Blumen- und Pflanzenfreunde aus   am selben Standort. Alle bisherigen Ver-  geht während der zweiten Bauphase wie   dem Gemeinschaftsparkplatz mit dem be-
       dem gesamten Landkreis Stade gewor-  kaufsgewächshäuser werden im Sommer   gewohnt weiter. Zwar auf etwas weniger   nachbarten Drogeriemarkt erstellt. Viele
       den. In 1993 kam das erste beheizbare   dieses Jahres abgebaut und durch neue,   Fläche aber mit gewohnt guter Pflanzen-  davon direkt vor dem neuen Gartencenter-
       Gewächshaus zum Verkauf von Zimmer-  moderne Gebäude ersetzt. Herzstück des   qualität, Auswahl und Beratung“, berich-  Eingang und mit ausreichender Breite zum
       pflanzen und Orchideen hinzu. So wurde   neuen Gartencenters wird das beheizbare   tet Inhaber Klaus Tobaben (36) über den   Einsteigen und Beladen.
       aus einem damaligen Saisonbetrieb mit   und komplett verglaste „Saisonhaus“ von   geplanten Fortgang der Bauarbeiten im
       Verkauf von März bis Oktober eine ganz-  über eintausend Quadratmetern. Hier   Sommer dieses Jahres.  Wer sich über den Neubau informieren
       jährig geöffnete Gärtnerei mit einem   werden von Frühjahr bis Herbst Blumen      möchte findet immer aktuelle Infos zum
       großen Sortiment rund um Blumen und   und Gemüsepflanzen angeboten und im   Seit über vierzig Jahren liegt die Kern-  Baufortschritt sowie Angebote und Ver-
       Pflanzen. Heute umfasst der Betrieb eine   November die bekannten Advents-Veran-  kompetenz des Familienunternehmens   anstaltungen auf der Facebook-Seite vom
       Verkaufsfläche von über 4.000m². 2004   staltungen ausgerichtet.   bei Pflanzen für Haus und Garten. Die-  Gartencenter Tobaben.
       ist Sohn Klaus Tobaben in den Betrieb ein-            sem Motto bleibt man weiterhin treu.   Nur zwanzig Fahrminuten von Stade und
       gestiegen und hat diesen in 2012 von den   Bereits im letzten Sommer wurde das   „Es erwartet die Kunden ein noch um-
       Eltern übernommen.         nördliche Drittel des neuen Gartencenters   fangreicheres Sortiment an Blumen und   Buxtehude entfernt:
                                  gebaut, das heute bereits Lager, Büros   Pflanzen. Ergänzt wird unser Sortiment   Gartencenter Tobaben, Buxtehuder Straße 15,
       Das kontinuierliche Modernisieren des   und Technikräume beinhaltet. In diesem   auch in Zukunft durch schöne Deko-   21698 Harsefeld, Tel. 04164 – 3039
       Betriebes ist in diesem Jahr nicht zu über-  Jahr werden weitere 2.200 Quadratmeter   Artikel und Wohnaccessoires sowie   Öffnungszeiten:
       sehen: Familie Tobaben wagt den bisher   angebaut, so dass das Team vom Garten-  Erden, Dünger und Pflanzgefäße“, so   Montag – Freitag von 9 – 18.30,
       größten Schritt und baut ein modernes   center Tobaben die kommenden Advents-  Tobaben weiter.  Samstag von 9 – 16 Uhr.
         SCHÖNER
         S        C        H           Ö         N           E        R








              WOHNEN!
                                    W             O          H           N          E        N          !










                                                                 sc
                                                                      he
                                                             ri
                                                           f
                                                                                        oi
                                                                                             de
                                                                                                  en
                                                                           n
                                                                                De
                                                                                     k
                                                    nd
                         it
                              B
                     mit Blumen und frischen Dekoideen
                     m
                                          en
                                                 u
                                 lu
                                      m
              Bei uns blüht der Frühling! Jetzt täglich frisch: Tausende Sommerblumen, Rosen, Stauden sowie
               viele Gartenpflanzen, Hortensien und Lavendel für Ihr schönes Zuhause. Herzlich Willkommen!
       Gärtnerei Tobaben - Buxtehuder Straße 15 - 21698 Harsefeld - Tel. 04164 - 3039 - Mo.-Fr. von 9 - 18.30 - Sa. von 9 - 16 Uhr

                                                                             STADERBRISE    FREIZEIT  ·  KULTUR  ·  ENERGIE  ·  UMWELT    35
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40